domenica 16 ottobre 2016

Il Mercante Buffo.

Il Mercante Buffo.
 Parte prima.                                                                                                                          
(Gaspare, si trova in un mercato, a Venezia, siamo negli anni venti, vendono pollami, pesce, frutta, verdura, e stoffe; cappelli, pellame. Si ferma ad un banco di stoffe.)
 GAS
Quanto la fate pagare questa stoffa rosa?                                                                
AMBULANTE - Viene dieci soldi.    
GAS                                                                                                                                      
Sono fortunato, cercavo proprio questa, mi dia un peso.                                                        
AMB                                                                          
(Prende una stoffa intera.) Ecco a voi.   (Gaspare paga e se ne và via, fiero, mostrando a quanti potesse la risma di stoffa. Incontra il negoziante del Caffè che lo ferma e lo invita a prendere un caffè. Lui entra al Caffè, e beve un caffè, lungo tipo, americano. Si avvicina alla pensione, si và a preparare.)    
ALBERGATORE - Buona sera.                                                                    
GASP                                                    
Buona sera a lei. Mi dia la chiave della camera.    
ALB - a lei.    
GASP - Salgo, buona sera.                  
(Si cambia in camera. Si riposa un poco. Si veste bene. Esce.)                                          
GASP                                                                                                                                      
Ecco la chiave. Vado a mangiare, ci vediamo più tardi.                                                          
ALB - Buona sera.        
(Si avvia un poco per le strade di Venezia, ed entra in un’osteria. Seduto mangia. Torna alla pensione. Dorme. La mattina si prepara, si avvia alla stazione per prendere il treno.)    

GASP - Io parto, ecco il saldo della pensione.        
ALB                                                                                                                                    
Prendo nota. Ecco a posto. Buona giornata signor Gaspare Melchiorre.                          
(Esce, cammina per la stazione e sale sul treno. Di ritorno alla sua cittadina di provincia trova i suoi compagni di lavoro nella sua piccola azienda manifatturiera, dove vengono confezionate stoffe di prestigio.)                  

GASP                                                                                                                                    
Amici, ho trovato a Venezia un vero affare, guardate che stoffa pregiata.                            
AMICI                                                                                                                                      
“Un vero affare, una stoffa autentica veneziana”. “E’ proprio vero”.                                  
GASP                                                                                                                                    
Bene, devo dirvi che mi stò preparando per partire per l’oriente.                                          
AMICI - E’ lontano.    
GASP                                                                                                                                          
Ma troverò di sicuro seta e stoffa unica, e prepareremo la confezione moderna, per la sera. E sarà il nostro momento.                                                                                            
AMICI - Evviva! Evviva!                    
(Gaspare sta facendo i preparativi per partire, dovrà affrontare un viaggio molto lungo, e faticoso. Nella sua valigia leggera mette lo stretto necessario, sempre pensando ad una uscita di circa una settimana. Sa già dove andare, l’oriente lo aspetta, e comincia ad avviarsi. Giunto alla stazione sale sul treno, un Wagon lits, e dopo aver mangiato al vagone ristorante, si avvia alla sua cabina. Al ristorante rimane colpito da due signori che parlavano animatamente).                                                                                              
Primo attore                                                                                                                        
Lo avevo detto. Era più facile stare dalla nostra parte. Loro hanno sempre ragione.              
Secondo attore                                                                                                                    
Non facciamoci sentire. (A bassa voce). Siamo repubblicani, ed era noto che dovevamo stare dalla nostra parte.                                                                                                        
Primo attore                                                                                                                                
E’ chiaro che se si vuole dei favori bisogna stare dalla parte loro.                                        
Secondo attore                                                                                          
E’ chiaro.                                  
(La mattina si ritrova a colazione con gli stessi personaggi e stringe con loro amicizia).                                
GASP - Piacere Gaspare Melchiorre.          
Primo attore  - Piacere.
Secondo attore  - Piacere.            
Primo attore - A cosa dobbiamo la vostra conoscenza.                
GASP                                                                                                                    
Unicamente alla simpatia. Vi sentivo ieri trattare di cause dello stato. Come credete sia maniera non allontanarsi da quel credete sia una direttiva, non politica, ma di governo.    
Primo at                                                                                                                                    
E’ un fatto repubblicano, e si può essere malvisti se, si possa ritenere che si sia lontani da quello che sono le iniziative statali. Ma mi dispiace che lei abbia ascoltato i nostri discorsi, no che noi si stia in difficoltà, come dei veri repubblicani, ma, creda, si parlava tra amici.    
GAS                                                                                                                                  
Figuratevi. Io non ho vere idee per la politica. Sono un commerciante.                            
Secondo at    - E dove è diretto?  
GASP                                                                                                                                      
Vado in Cina. Cerco la seta pregiata. Anche voli siete Italiani, e dove andate?      
Secondo at  - Noi in Russia.    
GASP                                                                                                                                    
Allora credo prendiate la mia stessa coincidenza.                                                        
Secondo at  - Più o meno.        
GASP                                                                                                                                  
E’ stato un piacere, comunque, io devo scendere tra poco.                                                
Primo at  -
Arrivederla allora Signor Gaspare.    
GASP  -
Vi sono molto grato. Di nuovo.                                                                                                                    (Gaspare si avvia alla cabina, scenderà a breve. Sale poi sul treno che lo porterà in Cina. Arrivato a destinazione, scende, trovandosi in una città principale del paese. Visita molti mercati. Acquista svariate stoffe di seta. Le deposita, nella sua pensione in una borsa grande di canapa. Fornisce alla stazione i dettagli per l’imbarco di una scatola, grande, destinata in Italia. Visita un poco il luogo, e poi lo ritroviamo di nuovo nel suolo natio, alla sua azienda).                                                                                                                  
AMICI                                                                                                                                    
Bentornato capo. Ben’arrivato. E’ di nuovo tra noi.                                                  
GASP                                                                                                                                        
Sarò felicissimo di mostrarvi i campioni, della seta acquistata, venite nell’ufficio.                    
(Sono tutti nell’ufficio).                                                                                                            
Guardate che seta. Poi rosa chiaro, e scuro, e questa turchese, guardate che raffinata. Prepareremo le confezioni per fine d’anno e sarà un vero successo.                                
(L’indomani mentre intento al lavoro tra i macchinari e le stoffe, fanno visita due arabi, vestiti con tuniche).                                                                                                                
ARABI  Insciallah.                                      
GASP  - Buona giornata. E cosa posso fare per voi?                                                                          

ARABI                                                                                                                                  
Veniamo dal Marocco, e vendiamo tessuti, sappiamo che lei cerca di comprare.              
GASP  - Come lo sapete?              
ARABI - Lo hanno detto i conoscenti.    
GASP - Mi fa piacere, ma dove?  
ARABI - A Venezia.    
GASP                                                    
Sono stato molte volte a Venezia, Porta d’Oriente, e compro molta stoffa in loco. Ma dovete sapere che ho visitato la Cina, e l’India.    
ARABI                                        
Bene, e avete, comprato bene?  
GASP                                                                                                                                              
Credo il necessario per la stagione ed oltre.                                                                          
ARABI                                                                                                                                  
Allora, non credete che si possa ancora vedere qualcosa?                                                  
GASP  -, Dipende cosa?                  
ARABI                                                                                                            
Guardate. (Tirano fuori da una sacca una stoffa leggera simile ada una canapa, bianca, ed sabbia).                  
GASP  - Bellissima. E cosa costa?  
ARABI - Poco. Un poco per noi.      
GASP - Un dieci soldi il metro.        
ARABI  - Venti, un poco a noi.    

GASP                                                                                                                                      
Non voglio tirare il prezzo, ma è molto bella, cosa ne dite di un venti lire per una risma.
ARABI - Quante di risme.    
GASP                                                                                                                                  
Facciamo dieci per ora, forse dopo compriamo ancora.                                                      
ARABI                                                                                                                  
Va bene. E potremmo avere molto piacere che voi visitiate il marocco con noi. (Vanno via).                                                                          
GASP  - Evviva, il Marocco.  
(Si vedono cartoline con il Marocco, l’india, Instambul, Gaspare che è lì, a casa ha ormai i capelli bianchi. E’ con una sua amica, Linda).                                                                      
GASP                                                        
Linda, sai ora che ti voglio molto bene?      
LINDA  - Ne sono sicura.    
GASP  - Allora sposiamoci.    
LINDA  - E’ tanto che aspettavo.          
GASP - Muoio dalla gioia.          
(Sono in chiesa, e si sposano. La musica nella chiesa, gli invitati, gettano il riso. Gaspare e Linda si avviano al ristorante).                                                                                            
TUTTI - Evviva. Evviva.    
AMICI                                                                                                                                  
Gaspare brindiamo. Sì, facciamo un brindisi.                                                                    
GASP  - Alla nostra felicità.    
TUTTI                                                                                                
Evviva. Evviva.          
(I musicisti iniziano la musica. Un cantante, un violino, una chitarra, un flauto).          
SACERDOTE                                                                                                            
Auguriamo a Gaspare una vita tranquilla.                                                                            
TUTTI                                                        
Auguri. Gaspare, tanta gioia. Evviva. Evviva.   (La musica continua, mentre gli ospiti mangiano. Gaspare Linda e il sacerdote si abbracciano).      
(Fine).                                    

Nessun commento:

Posta un commento